Schloss glück
Legs forever
Who's dancing today?
Let's dance, I'll say,
As we age this way,
We'll dance on anyway,
Only in our minds, eh!
Let's dance across the floor,
As we did in days of yore,
Let's keep on dancing, I say,
So, who's dancing today?
Net buiten het centrum van Spa, langs de wegen die naar de bronnen leiden, die de faam van de oude kuurstad hebben gevestigd, ligt de Waux-Hall, een van de oudste speelzalen van Europa. Het werk van de Luikse architect Jacques-Barthélemy Renoz, de stucwerker Antoine-Pierre Franck en de schilder Henri Deprez. Het harmonieuze gebouw werd in drie fasen opgetrokken in de 18e eeuw. Achtereenvolgens kwam er het voorgebouw en de zijvleugels, het achtergebouw en de laatste vleugel die herbouwd werd in de tweede helft van de 20e eeuw. De sobere architectuur aan de buitenzijde, waarvoor baksteen en blauwe steen werd gebruikt, contrasteert sterk met het weelderige interieur met zijn stucwerk en plafondschilderingen, marmeren schoorstenen, spiegels enz. die te vinden zijn in de vijf zalen van de bovenverdieping, waaronder de balzaal. In de loop der tijden kende deze ‘speel- en vergaderzaal’ verschillende bestemmingen: militair hospitaal, protestantse tempel, school, weeshuis, gemeentelijk museum en zetel voor lokale verenigingen. De restauratie van de buitenzijde, de eerste fase van een globale restauratie, werd beëindigd in 2009. Het weelderige interieur heeft opnieuw zijn mooie verpakking en het monument heeft nu zijn vroegere glorie herwonnen. Het steekt in een bleekroze kleur, hekken van smeedijzer met een vergulden topje, de oude ramen gerestaureerd met ambachtelijk geblazen glas…
Outside the center of Spa, along the roads leading to the sources, which have established the reputation of the ancient spa town, lies Waux Hall, one of the oldest game rooms in Europe. The work of the Liege architect Jacques Barthélemy Renoz, the stucco worker Antoine-Pierre Franck and the painter Henri Deprez. The harmonious building was constructed in three phases in the 18th century. Subsequently it came to building the wings, behind the building and the last wing was rebuilt in the second half of the 20th century. The sober architecture on the outside, where brick and blue stone was used, contrasts with the sumptuous interior with its stucco and painted ceilings, marble fireplaces, mirrors etc. that can be found in the five rooms of the first floor, including the ballroom. In the course of time knew this place several destinations: military hospital, protestant temple, school, orphanage, municipal museum and offices for local associations. The restoration of the exterior, the first phase of a comprehensive restoration was completed in 2009. The opulent interior reaffirmed its beautiful packaging and the building now has regained its former glory. It puts in a pale pink color, iron fences with gilt tops, old windows restored with traditional blown glass ...
Op 26 maart 2017 bezocht met modellen Kim en Lucienne.......... en prachtige trouwjurken!
Op 29 september 2017 voor een 2e keer bezocht samen met de Zoom.nl redactie, 3 super getalenteerde Zoom leden en foto model Kim!
On March 26 2017 visited with models Kim and Lucienne .......... and beautiful weddingdresses!
Revisit, September 29 2017 together with the Zoom.nl editors, 3 super talented Zoom members and photo model Kim!
Met dank aan NewOlds Geleen voor het beschikbaar stellen van de adembenemend mooie jurken!!!
With thanks to NewOlds Geleen for providing the stunning dresses!!!
"Under construction"
